Italia Liguria

10 hours & 70 nautical miles later….Buonasera, Portovenere!

Von |2017-11-12T11:41:32+01:00Mai 5th, 2017|Kategorien: Italia Liguria|

   Today I want to tell you about Portovenere and the Poet’s Gulf, one of my favorite places in the Italian Riviera, just next to Cinque Terre.Portovenere is a charming fishing village, as the ones in Cinque Terre but it has something special that gives it a particular atmosphere.Portovenere is a village rich in history!A rocky cliff dominates the village and, just perched on it, rise the medieval church of San Pietro that looks almost made of rocks. Take a walk to the church and you’ll admire an incredible panorama!But it does not end here because in front of the village there is the Palmaria Island with its lush vegetation, hidden coves and tiny beaches. It is very close to the coast so that it creates a sort of channel of sea in front of the village. Behind Palmaria there are two other small islands, Tino and Tinetto, once inhabited by monks. You’ll love this unique marine landscape!Don’t miss to visit the perched church of San Pietro ore the bigger one of Sal Lorenzo, than there is the castle and the cozy village with its main narrow street flanked by the ancient tall hoses and full of nice fish restaurants and shops.

Yeeeeeesssss!!!! I screamed and then I couldn’t stop smiling because today, we made it to my second home „Bella Italia“

Von |2017-11-12T11:41:32+01:00Mai 3rd, 2017|Kategorien: Italia Liguria|

Here you will find this summer my best lists on aperitivo, cafè, pizza, fine-dining, hidden beaches and anchorages  in Italy. My first blog post in Italiano, to welcome our Italian friends.Buongiorno! Quattro preziosi consigli, che io sottoscrivo in pieno e che magari possono essere utili anche se il vostro sogno non è navigare in Pacifico, ma vi accontentereste di arrivare in Sicilia (almeno per il momento). Und Sono cose di buon senso, che magari vi potreste sentir dire anche al bar. Ma tra il dire e il fare…Un passo per volta – se il capitano avesse pensato a tutto il viaggio fin dall’inzio, a come finanziarlo, a come realizzarlo, si sarebbe arresa di fronte ad un’impresa troppo grande. Fare le cose un passo alla volta è decisamente una strategia più efficace.Affrontare le proprie paure – non significa non avere paura! Significa fare le cose nonostante la paura – fermare la vocina interiore che dice sempre “no”, e che continua a raccontare di tempeste, fulmini e burrasche. E poi, qualche volta, è giusto anche avere paura.Fidarsi del proprio istinto – questa è una cosa che navigando si impara presto: di solito i segnali che qualcosa sta per andare storto ci sono, basta saperli leggere…Chiedere aiuto – per riparare le cose, per capire le rotte, per qualsiasi cosa: non c’è scritto da nessuna parte che dobbiamo fare tutto da soli. 

Nach oben