Sicily

The Aeolian Islands 

Von |2026-05-28T18:33:35+02:00Mai 28th, 2026|Kategorien: Italia, Panarea, Sailing, Salina, Sicily, Stromboli, Vulcano|Tags: |

Pollara Lipari, Salina, Vulcano, Stromboli, Panarea, Filicudi and Alicudi - each one shaped by fire, wind, salt, and sea. After sailing through them all, you realize the Aeolians are more than islands. They’re a way of slowing down, living outside, and feeling completely free ! 4AM wake up call. Just the two of us - sailing, fishing, chasing the horizon. 80 nautical miles to Panarea with the Furlstrom sail flying at 9.5 knots, no stops, no slowing down. Somewhere along the way we caught a swordfish, which sounded like a brilliant idea until we had to wrestle that slippery sea monster onto a moving sailboat without losing a finger, a winch, or our dignity. Honestly, nobody tells you the “catching the fish” part is easier than the “what now?!” part. Somehow we still made it before the vulcano Stromboli , and now dinner is safe, for us and our buddy boat friends too!  Vulcano Hike  Early wake-up mandatory - don’t start after 8:30am unless you love suffering in the sun. About 2 hours to loop around the top of the volcano, totally worth it. Bring lots of water, proper shoes, and just enjoy the views of the Aeolian Islands! Panarea is the Mediterranean at its most effortless - volcanic hikes with endless sea views, whitewashed terraces, teak yachts, and candlelit nights by the water. A discreet favorite among sailors, designers, and celebrities escaping the spotlight, the island blends barefoot luxury with timeless Italian charm. Panarea Lunch

World Cruising Stories Special: Unsere Segelreise von St.Tropez bis nach Sizilien!

Von |2017-11-26T09:09:22+01:00November 12th, 2017|Kategorien: Italia, Sicily|

**** Ach ja, der Sommer! Gefühlt die kürzeste Zeit des Jahres und doch mit Abstand die schönste – zumindest für die meisten Menschen. Viel Zeit an der frischen Luft, eisgekühlter Rosé, einsame Buchten finden, Sonnenuntergänge am Meer sammeln, entspannen und einfach eine gute Zeit haben. Ich dachte mir, jetzt wo es schon wieder um 17 Uhr dunkel ist und die Abende immer länger werden, könnt Ihr sicher ein bisschen Inspiration für Euren nächsten Segeltörn vertragen. Ich war diese Saison 12 Wochen auf der Victoria und hatte echt den Sommer meines Lebens! Das hatte mehrere Gründe: 1. Bella Italia: Ich liebe Italien und konnte alle meine Lieblingsinseln besuchen, ohne Zeitdruck, da wir sichere Liegeplätze hatten! 2. Mit unserem flexiblen Vertrag mit MPN Marinas konnten wir in allen Häfen im Verbund anlegen und unser Schiff auch dort lassen. Ohne den Vertrag mit MPN wäre es unmöglich gewesen, so viel zu sehen und erleben. 3. Italien ist für mich das außergewöhnlichste Land in Europa und perfekt für Genießer und Entdecker. Das antike Rom, Florenz und Siena, die Hochburgen der Renaissance, die liebliche Toskana, die Amalfi Küste, die sonnenverwöhnten Inseln Sardinien und Sizilien und natürlich die Liparischen Inseln – das alles ist Italien. Aber Italien ist auch das perfekte Ziel für Kunstliebhaber, für Feinschmecker und für Weinfreunde – Ars Vivendi, die Kunst des Lebens, die Italiener zeigen, wie das funktioniert. Hier unsere Route von Mai bis September: Barcelona, St.Tropez, Cannes, Monaco, Monte Carlo, Porto Venere, Cecina, Capraia, Elba, Corsica, Sardegna, Procida, Ponza, Capri, Ischia, Neapel, Positano, Vulcano, Lipari, Panarea, Salina, Stromboli.......bis nach Capo d‘Orlando (Sizilien)! Mein Tipp: Einfach Leinen los! und zwar ohne jahrelang alles bis ins Detail durchzuplanen. Jeder Segler hat die Möglichkeit auf Langfahrt zu gehen! Die optimale Lösung für Blauwassersegler: MPN Marinas vereint einige der schönsten Yachthäfen Italiens zu ehrlichen Preisen. Besonders [...]

What it looks like to sail to Italy’s Aeolian Islands….

Von |2017-11-13T06:08:44+01:00Oktober 4th, 2017|Kategorien: Italia, Liparische Inseln, Sicily|

  Rising out of the cobalt-blue seas off Sicily's northeastern coast, the Aeolian Islands (Vulcano, Lipari, Salina, Panarea, Stromboli, Filicudi and Alicudi) are a little piece of paradise, a magical outdoor playground offering thrills and spills at every turn. Stunning waters provide sport for swimmers,  sailors and divers, while trekkers can climb hissing volcanoes and gourmets can sip honey-sweet Malvasia wine.   The obvious base is Lipari, the largest and liveliest of the seven islands, but it's by no means the only option. Stromboli and Vulcano entertain nature lovers with awe-inspiring volcanic shenanigans and black-sand beaches. Ultra-chic Panarea offers luxurious living at lower prices in low season, while Filicudi and Alicudi have an end-of-the-line appeal that's irresistible for fans of off-the-beaten-track adventure.    

Nach oben